建築 · 閱讀約 8 分鐘

什麼是友善鳥類玻璃?

透明與反光玻璃對鳥類而言是隱形的,每年建築物撞擊造成大量鳥類死亡。友善鳥類玻璃以可見的標記(點或線)解決此問題,標記間距讓鳥類將表面視為實心屏障。這已不是小眾需求:越來越多城市要求新建築採用,建築師也有意識地指定使用。困難在於如何耐久地施作標記,又不破壞現代玻璃的高科技鍍膜,而這正是雷射打標發揮價值之處。

問題

鳥類看不見的玻璃

鳥不懂玻璃。牠看到反射的天空與樹木,或穿過玻璃通往另一側綠意的通道,便直接飛撞上去。這類撞擊是人為造成鳥類死亡的最大來源之一,多發生在一般建築較低、有植栽的樓層,而不僅是地標摩天大樓。

解決方法

鳥類會注意的標記

在夠密的網格上加入規律可見的標記,鳥類就會把表面視為實體並繞開。已被證實的幾何圖案很簡單:點與垂直線,但必須在整個玻璃面積上間距均勻、對比高且耐久才真正有效。標記的施作方式,正是真正解決方案與表面功夫的分水嶺。

建築師為何指定它

從選配到強制。

防鳥玻璃已從倡議走向建築法規。越來越多轄區現在要求新建與翻修建築採用,綠建築評級系統也為此給予積分。

多數規格引用的實務指引是間距規則:放置標記,使任何未處理空隙都不足以讓鳥類嘗試穿越。最具保護力的版本常被稱為 2 x 2 吋規則,2 x 4 吋則視為常見最低標準。建築師決定幾何形狀、點徑、顏色與網格,再將必須在數百片面板上完全複製的圖案交給加工廠。

這項重複性要求,正是建築師越來越常將雷射打標寫入規格的原因。雷射在每片面板上以相同間距複製相同的點,且標記屬於玻璃表面的一部分,而非印刷或貼附的薄膜,不會在帷幕牆數十年的壽命中褪色或剝落,因此是永久的。

給建築師與規格撰寫者

友善鳥類玻璃規格指南

可列印的單頁文件:間距規則、雷射打標為何不損傷 Low-E 鍍膜,以及可直接放入帷幕牆文件的規格檢核表。可存成或列印為 PDF。

下載規格指南 →
運作原理

在表面打標,不傷鍍膜。

挑戰在於現代建築玻璃並非普通玻璃。它帶有 Low-E 與遮陽鍍膜,是控制熱與眩光的微觀極薄金屬氧化物層,極易被過多熱量或磨損破壞。友善鳥類標記必須在不損傷該膜層的情況下施作。以下說明雷射如何做到。

  1. 01

    依建築師規格對應圖案

    立面圖定義標記幾何,通常是緊密網格上的點或垂直線,例如廣被引用的 2 x 2 吋與 2 x 4 吋規則。圖案以向量幾何載入,因此可縮放至任何面板尺寸,並在整面立面精確重複。

  2. 02

    依設計標記第一或第二表面

    標記在鳥類看得見時最有效,因此通常施作在朝外的第一表面。雷射無接觸即可精準標在該處,因此沒有刀具磨損,也沒有磨料需要清理。若規格要求,同一設定亦可標記第二表面。

  3. 03

    讓脈衝配合鍍膜,而非穿透它

    現代建築玻璃帶有 Low-E 與遮陽鍍膜,極易被熱量破壞。UV 雷射被極薄一層吸收,並調整為在受控深度紋理或標記表面,使精細的鍍膜層保持完整。這正是印刷或蝕刻標記製程難以乾淨完成的步驟。

  4. 04

    驗證對比、耐久與一致性

    標記必須在立面的整個使用壽命中保持可見,並經得起氣候、清潔與紫外線。雷射標記屬於玻璃表面的一部分,而非貼附膜層,因此不會剝落或被洗掉,機器視覺亦可逐片確認點徑與間距。

成果是鳥類看得見、符合間距規則、經得起氣候與清潔,並讓 Low-E 鍍膜繼續發揮功能的標記。無墨水、無貼膜、無耗材。

常見問答

快速解答。

鳥類為何會撞上玻璃?

鳥類不會將透明或反光玻璃視為屏障。牠們看到的是反射的天空與樹葉,或穿過玻璃看見另一側的植物,於是全速飛去。每年撞擊致死的鳥類數量非常龐大,而且多發生在一般建築的較低樓層,而不只是知名高塔。

哪些圖案真正有效?

研究與常見指引一致認為,標記間距應使任何空隙都不足以讓鳥類嘗試穿越,通常以 2 x 2 吋規則為最嚴格規格,2 x 4 吋為常見最低標準。點與垂直線是典型幾何圖案。關鍵是在整個玻璃面積上標記一致且高對比。

標記會破壞建築外觀嗎?

做得好時,標記從室內看並不顯眼,更成為立面的設計特色。建築師越來越常刻意指定,因為雷射精準施作的點陣圖案看起來是有意的設計細節,而非事後補救,同時也符合法規。

現在是由法規推動的嗎?

越來越多是的。愈來愈多城市與轄區要求新建築採用防鳥玻璃,標準與評級積分也給予鼓勵。這使友善鳥類玻璃從加分項變成加工廠必須能交付的項目,因此可靠的打標製程至關重要。

持有友善鳥類規格?

請提供圖案與玻璃疊構,包括任何 Low-E 鍍膜,我們的工程師會為您的點或線幾何規劃合適的設定,並以線上即時示範驗證。可靠、保護鍍膜的打標,佛山原廠直售。